The Echoing Vault / La Voûte des Échos

The dust coats your throat as you follow the steep Right Rail down into a massive, hollow subterranean silo. The stone tracks drop off completely at a massive iron maintenance platform. Bolted heavily onto the structural scaffolding are two vertical metal ladders. One ladder stretches straight up into a darkness that echoes with low scratching vibrations, while the other ladder dives down into a freezing, silent void.

La poussière vous étouffe alors que vous suivez le Rail Droite vers un immense silo souterrain. Les voies s'arrêtent net sur une grande plateforme de maintenance en fer. Fixées à l'échafaudage, deux échelles métalliques verticales s'offrent à vous. L'une monte vers des vibrations suspectes, tandis que l'autre plonge dans un vide glacial et silencieux.

intro Navigation Route Node Index Maprail-left Navigation Route Node Index Maprail-right Navigation Route Node Index Mapwolf-encounter Navigation Route Node Index Map